Po bolestivém odvykání jsou Christiane a Benno čistí. Když se snaží přesvědčit své přátele, aby udělali totéž, ještě jednou a naposledy se uchýlí k droze. Nastává kouzelná noc v Axelově bytě. Ráno zjistí děsivou tragédii, která je zcela vyvede z míry. Stella je zatčena a Christiane a Benno chtějí opustit Berlín, ale nakonec je to Christiane, která se ocitne sama opuštěná na nádraží.