Das Warten hat sich gelohnt und die Falle schließt sich um Karlas Maulwurf. Es wird vereinbart, ihn gegen mehrere englische Spione auszutauschen, die vom KGB gefangen genommen wurden. Prideaux wird immer noch nicht gefunden und er hat auch noch eine offene Rechnung mit dem Maulwurf zu begleichen...