Fin risque sa vie pour sauver deux jeunes enfants. Au cours de cette affaire, il est gravement blessé. Par ailleurs, une femme à laquelle il avait promis de retrouver sa fille, l'accuse de ne pas avoir tenu sa promesse. Fin va alors mettre tout en oeuvre pour rattraper le temps perdu...