Onmiddellijk na het eerste seizoen pakken fan-favoriete personages Daryl Dixon en Carol Peletier allebei oude demonen op terwijl ze vecht om haar vriend te vinden en hij worstelt met zijn beslissing om in Frankrijk te blijven, wat spanning veroorzaakt in het Nest. Bovendien bouwt de beweging van Genet momentum op, waardoor Pouvoir op een gewelddadige botsingskoers komt met de Unie van Hoop in de strijd voor de toekomst van Frankrijk.