Chez les Bibliothécaires, les disputes continuent pour savoir qui sera l'élu. C'est alors que la Gazette des mystères les envoie dans la ville de la Discorde. Un fantôme y a été aperçu lors de la reconstitution d'une bataille de la guerre de Sécession.