Nieprzytomny Daigo śni o wydarzeniach, które doprowadziły do tego, że Mashiro przestała mówić, a rodzina przeniosła się do wioski Kuge. Budzi się w szpitalu po ataku, który miał miejsce podczas wizyty w domu rodzinnym Goto. Keisuke Goto przyznaje, że członek jego rodziny zaatakował Daigo i przeprasza w jego imieniu. Komendant radzi Daigo, by zostawił Goto w spokoju.